ما هو معنى العبارة "out of touch (with)"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖out of touch (with) معنى | out of touch (with) بالعربي | out of touch (with) ترجمه

يعني أن شخصًا ما لم يكن في اتصال أو يتبع مع موضوع أو شخص معين لفترة طويلة، مما يجعلهم غير مطلعين على آخر التطورات أو المعلومات المتعلقة بذلك الموضوع أو الشخص.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "out of touch (with)"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'out of' و 'touch'. 'Out of' يشير إلى الخروج من حالة أو وضع معين، بينما 'touch' يشير إلى الاتصال أو التواصل. عندما نضعهما معًا مع 'with'، فإنه يشير إلى الخروج من حالة الاتصال أو التواصل مع شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "out of touch (with)"

  • Q: Why do you think John is out of touch with the latest technology trends?
    A: Well, he hasn't been updating his skills or following tech news for years.
    Q (ترجمة): لماذا تعتقد أن جون غير متصل بأحدث اتجاهات التكنولوجيا؟
    A (ترجمة): حسنًا، لم يقم بتحديث مهاراته أو متابعة الأخبار التقنية لسنوات.

✍️ out of touch (with) امثلة على | out of touch (with) معنى كلمة | out of touch (with) جمل على

  • مثال: I'm out of touch with my old friends from college.
    ترجمة: أنا غير متصل بأصدقائي القدامى من الجامعة.
  • مثال: She is completely out of touch with the current political situation.
    ترجمة: إنها غير متصلة تمامًا بالوضع السياسي الحالي.
  • مثال: The company has been out of touch with its customers' needs.
    ترجمة: لقد كانت الشركة غير متصلة باحتياجات عملائها.
  • مثال: He's been out of touch with reality since the accident.
    ترجمة: لقد كان غير متصل بالواقع منذ الحادث.
  • مثال: They are out of touch with the latest fashion trends.
    ترجمة: إنهم غير متصلين بأحدث اتجاهات الموضة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "out of touch (with)"

  • عبارة: out of date
    مثال: His knowledge is out of date.
    ترجمة: معرفته قديمة.
  • عبارة: behind the times
    مثال: She feels like she's behind the times with technology.
    ترجمة: تشعر أنها متأخرة عن العصر مع التكنولوجيا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "out of touch (with)"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named Alex who was completely out of touch with the modern world. He lived in a small cabin in the woods and had no access to television, internet, or any form of modern communication. One day, his old friend, who had been keeping up with the times, visited him. Alex was amazed by all the changes he had missed. His friend showed him smartphones, explained the concept of social media, and even ordered food through an app. Alex realized how much he had been missing out on and decided to step out of his comfort zone to reconnect with the world.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعى أليكس كان منزويًا تمامًا عن العالم الحديث. كان يعيش في كوخ صغير في الغابة ولم يكن لديه أي إمكانية للوصول إلى التلفزيون أو الإنترنت أو أي شكل من أشكال الاتصال الحديث. في يوم من الأيام، زاره صديقه القديم، الذي كان يتابع التطورات العصرية. أليكس تفاجأ بكل التغييرات التي فاتته. أظهر له صديقه الهواتف الذكية، شرح له مفهوم وسائل التواصل الاجتماعي، وحتى طلب الطعام من خلال تطبيق. أدرك أليكس كم كان يفتقد وقرر الخروج من منطقته الريفية لإعادة الاتصال بالعالم.

📌العبارات المتعلقة بـ out of touch (with)

عبارة معنى العبارة
out of touch with يعني أن شخصًا ما لم يعد في تواصل أو يفهم الأحداث أو الأفكار الحالية. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص غير مطلع على ما يحدث أو لا يتبع التطورات الحديثة.
be out of touch with يعني أن شخصًا ما لم يتواصل أو يتفاعل مع شيء أو شخص ما لفترة طويلة، مما يجعلهم غير مطلعين على التحديثات أو التطورات الأخيرة.
out of touch يعني أن شخصًا ما لم يكن في اتصال أو يتبادل المعلومات أو الأفكار مع الآخرين لفترة طويلة، مما يجعلهم غير مطلعين على ما يحدث أو غير قادرين على التواصل بشكل فعال.
be out of touch يعني أن شخصًا ما لم يتواصل مع شخص آخر أو مجموعة من الأشخاص لفترة طويلة، مما يجعلهم لا يعرفون ما يحدث في حياتهم أو في مجال معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى عدم معرفة شخص ما بأحدث الأخبار أو التطورات في مجال معين.
in touch with يعني أن شخصًا ما يحافظ على الاتصال أو التواصل مع شخص آخر، غالبًا من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو الاجتماعات المتكررة.
be in touch with يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو شيء ما. يشير إلى القدرة على التواصل والتفاعل بشكل منتظم مع شخص أو موضوع معين.
in touch يعني أن شخصين أو أكثر يحافظون على الاتصال المستمر، غالبًا من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو التواصل الاجتماعي. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحفاظ على المعرفة الحالية عن شيء ما أو شخص ما.
get in touch with يعني التواصل أو الاتصال مع شخص أو مجموعة معينة. يستخدم للإشارة إلى بدء أو إعادة الاتصال بشخص ما بعد فترة من الزمن.
keep in touch with يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو مجموعة، عادةً من خلال الاتصالات المتكررة أو التواصل المستمر. يمكن أن يتم ذلك عبر الهاتف، البريد الإلكتروني، التواصل الاجتماعي أو غيرها من وسائل الاتصال الحديثة.
lose touch with يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يفقد الاتصال أو التواصل مع شخص آخر أو مجموعة من الأشخاص بسبب الوقت أو المسافة أو التغييرات في الحياة. يمكن أن يحدث هذا بين الأصدقاء، العائلة، أو حتى الزملاء في العمل.

📝الجمل المتعلقة بـ out of touch (with)

الجمل